The CFPB is suing the fintech firm Early Warning Services — the bank-owned company that runs Zelle — as well as JPMorgan Chase, Bank of America, and Wells Fargo, claiming that customers of the banks ...