The new levies come after the Supreme Court struck down most of the Administration’s previous tariffs.